Ningún pueblo, ningún país del mundo ha logrado desarrollarse levantando muros o el cierre de sus puertos. Históricamente, en el caso de los Estados Unidos, la facilitación de la inmigración y el flujo de mercancías de un lugar a otro han sido un elemento fundamental para el desarrollo económico, cultural, artístico, jurídico, etcétera, de este […]
W. Alex Choquemamani
Posted inCommunity/News
Cortado: La vida de los inmigrantes indocumentados importan
La pandemia del Covid-19 está afectando de manera diferente a las familias y personas de bajos recursos económicos. Ocurre también lo mismo con la población inmigrante que vive en los Estados Unidos, especialmente con los inmigrantes indocumentados. Los inmigrantes indocumentados contribuyen a la riqueza de los Estados Unidos y, al estado de Iowa en particular. […]
Posted inCommunity/News
Cortado: Los dueños de la ciudad
Even the most primitive of societies have an innate respect for the insane. —Francis Ford Coppola, Rumble Fish (1983) Al final se preguntó: ¿a quién pertenece esta ciudad llamada Iowa City? La pregunta le vino luego de tantas caminatas, y muchos paseos en bicicleta por las calles de la ciudad (College St., Market St., Debuque […]
Posted inCommunity/News
Inside the Iowa City nonprofit teaching English to immigrants and refugees
FCP: Aprender a hablar inglés en “familia” Hace cinco años, en la zona sur de Iowa City, en el sótano de la Iglesia Good News Bible, nació un proyecto educativo que muchos inmigrantes y refugiados estaban buscando: Friendship Community Project. FCP es una organización sin fines de lucro dedicada a la enseñanza del inglés para […]
Posted inCommunity/News
Cortado: La jukebox del Fox Head
Fue en la revista Dossier de Santiago de Chile (2015) en donde por primera vez escuché sobre la existencia del bar Fox Head de Iowa City. El autor del artículo era el escritor boliviano Maximiliano Barrientos, quien hace unos años vivió y estudió en esta ciudad. Luego de leer su texto―una mezcla de crónica y […]
Posted inCommunity/News
Cortado: El duh-ray-CHO y los árboles caídos
Derecho es una palabra que en español tiene múltiples significados: «voy a estudiar la carrera de derecho»; «tengo derecho a salir a las calles a protestar»; «camino derecho al altar», etcétera. Pero en ningún diccionario de lengua española encontramos un significado de derecho asociado a la meteorología y a las tormentas de verano. Es en […]
Posted inCommunity/News
Cortado: La pregunta sobre BLM que me persiguió por casi dos meses
Era una tarde del mes de junio y por aquel tiempo yo trabajaba en la cocina de un restaurante de Iowa City. Por entonces todos estábamos cocinando con relativa calma—ellos un steak jugoso, un salmón blando y unos roasted potatoes, y yo una exuberante hamburguesa de 8 oz. Usualmente en la cocina de un restaurante […]
Posted inCommunity/News
El último potluck antes de la emergencia COVID-19
Todos estábamos felices aquel cuatro de marzo. Pues era nuestro último día de clases presenciales del programa de Inglés para adultos en el Kirkwood Community College de Iowa City. Y como última actividad hicimos un Potluck, es decir, una reunión informal en la que cada estudiante comparte con los demás un plato de comida o […]
Posted inCommunity/News
Cortado: ‘The Bridges of Madison County’ y yo
Hola mi nombre es Alex y soy de Perú. Vivo en Iowa desde hace casi dos años. Los motivos que me trajeron a estas tierras del Midwest Americano son más de índole familiar (mi esposa es iowana!) que de trabajo o estudios, aunque también hago ambas cosas. Antes de venir a Iowa mi primer acercamiento […]
