Advertisement

Cortado: La vida de los inmigrantes indocumentados importan


Protesters marched to the U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE) offices in Cedar Rapids to protest the detention of Asucena Natareno Ramirez. Thursday, Oct. 19, 2017. — photo by Lauren Shotwell

La pandemia del Covid-19 está afectando de manera diferente a las familias y personas de bajos recursos económicos. Ocurre también lo mismo con la población inmigrante que vive en los Estados Unidos, especialmente con los inmigrantes indocumentados.

Los inmigrantes indocumentados contribuyen a la riqueza de los Estados Unidos y, al estado de Iowa en particular. Y en estos tiempos difíciles la gran mayoría está realizando trabajos esenciales (muchos son agricultores, otros cocineros, algunos encargados de limpieza, etc.), al igual que muchas otras personas, pero con la única diferencia de que no cuentan con documentación migratoria.

Sin embargo, los inmigrantes indocumentados están excluidos de la entrega de estímulos económicos federales. ¿Se puede dejar morir o empobrecer (una forma lenta también de morir) a un grupo de personas en razón de su estatus migratorio?

California dispuso en el mes de abril de este año un fondo de ayuda económica para la población inmigrante (independiente de su estatus migratorio) que haya sido excluida del seguro de desempleo y de la entrega de cheques de estímulo económico. La entrega de dicha ayuda fue a través de organizaciones sin fines de lucro y de caridad ubicadas en diferentes partes de California. Una medida similar no ha ocurrido en Iowa.

Sin embargo, muchas organizaciones sin fines de lucro y personas individuales expresaron su solidaridad hacia la comunidad inmigrante de Iowa. Por ejemplo, una de esas organizaciones que ayudó a los inmigrantes (independiente de su estatus migratorio) fue el Centro de Justicia Laboral de Eastern Iowa de Iowa City (Center for Worker Justice of Eastern Iowa). Ellos hicieron una campaña denominada “De mi casa a tu casa” (From My Home to Yours). Esta campaña consistió en motivar a aquellas personas que recibieron el cheque de estímulo económico, y que no lo necesitaban, a donarlo a las familias inmigrantes que sí lo necesitaran. Así muchas personas se sumaron a esta campaña y donaron el total o una parte de su cheque. También aportaron económicamente para esta campaña otras organizaciones e instituciones, tales como la Red Nacional de Jornaleros y la Ciudad de Iowa City. Según Mayra Hernández, organizadora comunitaria del Centro de Justicia Laboral de Eastern Iowa, lograron distribuir alrededor de $270,000 a más de 600 familias inmigrantes de Iowa―especialmente del condado de Johnson.

Si no necesita el nuevo estímulo de $600, considere donar a la comunidad de inmigrantes indocumentados. Así también podremos decir que aquí, en Iowa, “el pueblo ayuda al pueblo.”

This article was originally published in Little Village issue 290.


Thoughts? Tips? A cute picture of a dog? Share them with LV » editor@littlevillagemag.com

Advertisement

Iowa City Book Festival

Oct. 18-24

A celebration of books, writing and ideas

Find Out More

Advertisement

Summer Programs 2020

Get 150+ local restaurants delivered to your door in the Iowa City & Cedar Rapids areas!

The Future is Unwritten

You look to Little Village for today’s stories. Your sustaining support will help us write tomorrow’s.

Regular

$10/mo or $120/year
(AUTO-RENEW)
The cost of doing this work really adds up! Your contribution at this level will cover telephone and internet expenses for one month at the LV editorial offices.

Italic

$20/mo or $240/year
(AUTO-RENEW)
$240 is enough to cover one month’s costs for sending out our weekly entertainment newsletter, The Weekender. Make a contribution at this level to put a little more oomph on your support and your weekend.

Bold

$30/mo or $360/year
(AUTO-RENEW)
LittleVillageMag.com connects eastern Iowa culture with the world. Your contribution at this level will cover the site’s hosting costs for three months. A bold move for our boldest supporters!

All monthly and annual contributors receive:

  • Recognition on our Supporters page (aliases welcome)
  • Exclusive early access when we release new half-price gift cards
  • Access to a secret Facebook group where you can connect with other supporters and discuss the latest news and upcoming events (and maybe swap pet pics?) with the LV staff
  • Invitations to periodic publisher chats (held virtually for now) to meet with Matt and give him a piece of your mind, ask your burning questions and hear more about the future plans for Little Village, Bread & Butter Magazine, Witching Hour Festival and our other endeavors.