It’s hard to care about a single vowel. If I changed an “ah” to an “eh,” it’s a typo, a slip of the tongue that only two people would care to notice: a copy editor, who must care, and Aviya Kushner, who’s always been deeply attuned to the power of sound. […]
The Task of the Translator: Aviya Kushner to read from ‘The Grammar of God’ at Prairie Lights
